Descanso en torno al significado
KJV King James Version NKJV New King James Version NLT New Living Translation NIV New International Version ESV English Standard Version CSB Christian Standard Bible NASB20 New American Standard Bible 2020 NASB95 New American Standard Bible 1995 LSB Legacy Standard Bible NET New English Translation RSV Revised Standard Version ASV American Standard Version YLT Young’s Literal Translation DBY Darby Translation WEB Webster’s Bible HNV Hebrew Names Version
Para que no me envaneciera a causa de estas revelaciones sobremanera grandes, se me dio una espina en la carne, un mensajero de Satanás, para que me atormentara. Tres veces supliqué al Señor que me la quitara. Pero él me dijo: “Te basta mi gracia, pues mi poder se perfecciona en la debilidad”. Por eso me gloriaré con mayor razón de mis debilidades, para que repose sobre mí el poder de Cristo.
Después de explicar a los corintios sus visiones y revelaciones (2 Cor 12:1-6), Pablo les habla de la espina que le había clavado en la carne. El propósito aparente de esta espina era beneficioso. Su intención era evitar que Pablo se envaneciera a causa de sus visiones y revelaciones, que de otro modo podrían haberle dado un motivo para vanagloriarse.
1 corintios 11:34 significado
La primera frase de esta página no significa que sólo ‘tener’ y ‘tomar’ se usen de esta manera; sólo da dos ejemplos en lugar de todos ellos. Si sigues leyendo la explicación, verás que ‘dar’ también se usa como verbo delexivo. Hay ejemplos de este uso en la tabla anterior.
A veces utilizamos “give” con el verbo sustantivado “look”, aunque creo que se trata de un uso coloquial. He oído a gente decir ‘give it a look’, como en ‘I’ll give it a look’ o ‘I’ll look it for you’. Expresiones similares son ‘give it a go’, que significa probar, o ‘give it a whirl’, con el mismo significado.
En el contexto que proporcionas, creo que sólo la segunda suena un poco rara, ya que sugiere obligar a alguien a hacer algo que no quiere hacer. Aunque un paciente no quiera, la frase no se formaría así en la consulta de un médico.
No soy lexicólogo, pero creo que esta expresión se empezó a utilizar en los años ochenta. Obsérvese que, si bien significa “almorzar”, al menos a mis oídos, hace que almorzar suene como una tarea. No se trata necesariamente de una tarea que no se quiera hacer, sino de algo más que reunirse para socializar.
A quien corresponda carta
Muchos llevan una pesada carga. Algunos han perdido a un ser querido a causa de la muerte o cuidan a un discapacitado. Algunos han sido heridos por el divorcio. Otros anhelan un matrimonio eterno. Algunos están atrapados en las garras de sustancias o prácticas adictivas como el alcohol, el tabaco, las drogas o la pornografía. Otros padecen discapacidades físicas o mentales incapacitantes. Algunos se sienten atraídos por personas del mismo sexo. Algunos tienen terribles sentimientos de depresión o inadecuación. De un modo u otro, muchos están cargados.
Las Escrituras contienen muchos relatos de cómo el Salvador curó a los agobiados. Hizo que los ciegos vieran; que los sordos oyeran; que los paralíticos, marchitos o mutilados fueran restaurados; que los leprosos fueran limpiados; y que los espíritus inmundos fueran expulsados. A menudo leemos que la persona curada de estas dolencias físicas quedaba “sana” (véase Mateo 14:36; 15:28; Marcos 6:56; 10:52; Lucas 17:19; Juan 5:9).
Jesús sanó a muchos de enfermedades físicas, pero no negó la sanidad a aquellos que buscaban ser “sanados” de otras dolencias. Mateo escribe que Él sanó toda enfermedad y toda dolencia entre la gente (ver Mateo 4:23; 9:35). Grandes multitudes le seguían, y Él “los sanaba a todos” (Mateo 12:15). Seguramente estas curaciones incluían a aquellos cuyas enfermedades eran emocionales, mentales o espirituales. Los sanaba a todos.
Si alguno tiene hambre, que coma en su casa significa
Durante miles de años, la Biblia ha sido fuente de inspiración. A muchos les ha devuelto la esperanza en las circunstancias más difíciles, y hoy sigue siendo una fuente de aliento y apoyo.
Durante más de 400 años, los israelitas estuvieron esclavizados en Egipto. En una profunda demostración de su poder, Dios aseguró su liberación con 10 dramáticas plagas. Cuando el Faraón cambió de opinión y envió a su ejército en persecución de los hebreos que huían, Dios les dio paso a través del Mar Rojo, y luego cerró el mar alrededor del ejército egipcio, destruyéndolo por completo.
Este canto de alabanza celebra ese rescate y, en última instancia, el hecho de que Dios es nuestro libertador. Como veremos en muchos de estos pasajes, nuestra fuerza se encuentra en el poder de Dios. Cuando buscamos nuestra seguridad en Él, somos elevados y protegidos por nuestro defensor.
Una vez más, los israelitas están en el exilio. En el capítulo octavo de Nehemías, se reúnen y Esdras les lee la Ley de Dios. Este pueblo, hambriento de oír la Palabra de Dios y redescubrir su herencia, escucha a Esdras leer desde el amanecer hasta el mediodía. Responden legítimamente en adoración.