Que tenga una noche tranquila
Hay muchas formas de decir que estamos cansados y buenas noches en inglés. Cosas como “I’m hitting the hay” o “I’m hitting the sack”. Aunque no se dicen estos equivalentes exactos, hay algunas frases similares en español para decir buenas noches. Son buenas frases en español para tener a mano porque las dirás la mayoría de los días a los que te rodean.
Aquí no hay conjugación ni necesidad de preocuparse por el nivel de cortesía. Buenas noches está bien para cualquier situación social para decir buenas noches o adiós. Pero, también se usa esta frase para saludar a alguien por la noche, como dirías “good evening” como saludo en inglés.
Pero, en español, puede que en realidad quieras desearles que pasen una buena noche. Para ello, se dice Que pases buenas noches. La versión formal (para alguien que no conoces bien) utiliza la forma usted, que es la forma cortés de “usted”. En este caso, la frase es Ques pase buenas noches usted.
No existe una verdadera frase de “buenas noches” en español. Toda la tarde, hasta las 19:00 o 20:00, cuando empieza a oscurecer, se dice buenas tardes. Cuando oscurece, se dice “buenas noches”.
Que pases una buena noche mensaje
Saber decir buenas noches y buenos días es importante para todo estudiante de inglés. Antes de irse a la cama y después de despertarse por la mañana, es habitual hacer pequeñas charlas sobre el sueño. Éstas son las frases más comunes.
Kevin: Buenas noches.Alice: Nos vemos por la mañana.Kevin: Espero que duermas bien.Alice: Gracias. Asegúrate de dormir bien tú también.Kevin: Duerme bien. Mañana tenemos un gran día.Alice: Vale, tú también. Kevin: ¡Apagad las luces! Alice: Vale, me voy a dormir. Buenas noches.Kevin: Me voy a la cama.Alice: ¡Que duermas bien!
Kevin: Buenos días. Alice: Buenos días. ¿Has dormido bien? Kevin: Espero que hayas dormido bien. Alice: Sí, gracias. ¿Y tú? Kevin: Buenos días, cariño. Espero que hayas descansado bien. ¿Cómo has dormido? ¿Has tenido algún sueño? Kevin: Buenos días. Alice: Todavía tengo sueño. Creo que voy a darle a la repetición diez minutos.Kevin: Pero no queremos perdernos nuestra cita.Alice: Oh, me olvidé de eso.Kevin: Levántate y brilla.
Que descanse bien significa
Al igual que Edward, tú también quieres descansar bien. Dormir lo suficiente te ayuda a mantenerte sano y alerta. Pero muchas personas mayores no duermen bien. Si siempre tienes sueño o te cuesta dormir lo suficiente por la noche, quizá sea hora de ir al médico. Despertarse todos los días sintiéndose cansado es señal de que no está descansando lo necesario.
Hay muchas razones por las que las personas mayores pueden no dormir lo suficiente por la noche. Sentirse enfermo o dolorido puede dificultar el sueño. Algunos medicamentos pueden mantenerle despierto. Sea cual sea el motivo, si no duerme bien por la noche, al día siguiente puede que sí:
El insomnio es el problema de sueño más común en adultos de 60 años o más. Las personas que lo padecen tienen problemas para conciliar el sueño y permanecer dormidas. El insomnio puede durar días, meses e incluso años. Tener problemas para dormir puede significar que usted:
Algunos adultos mayores que tienen problemas para dormir pueden utilizar somníferos de venta libre. Otros pueden utilizar medicamentos recetados para ayudarles a dormir. Estos medicamentos pueden ayudar cuando se usan por poco tiempo. Pero recuerde que los medicamentos no son una cura para el insomnio.
Que descanse bien mensaje
¿Por qué quieres saber diferentes formas de decir buenas noches en español? Depende de la situación en la que te encuentres y, también, de que te diviertas con el idioma. Un simple “buenas noches” bastará en la mayoría de las situaciones, pero ¿y “dulces sueños”? ¿No le gustaría personalizar su saludo?
Olvídate de aprender a decir buenas noches en francés: el español es el verdadero idioma del amor. Personaliza tus saludos de buenas noches y mejora tu conversación en español con las 50 frases que te presentamos a continuación. Domina el saludo a tus amigos, familiares y anfitriones, y aprende a jugar con los modismos.
Buenas noches, es el saludo más básico en España y Latinoamérica tras la puesta de sol. ¿Cuál es la diferencia entonces entre buenas tardes y buenas noches en español? Es lo mismo. En cualquier caso, cuando el sol se ha puesto, es de noche.
Aunque el inglés y el español puedan parecer muy diferentes, ambos proceden de la misma familia lingüística (indoeuropea). Por eso no es de extrañar que muchas palabras se parezcan entre sí. Es necesario esforzarse por aprender tantas palabras españolas como sea posible, pero algunas le resultarán familiares o directamente idénticas a las que ya conoce.
